I Bills iniziarono a giocare nel 1960 come membri fondatori della American Football League e si unirono alla NFL dopo la fusione tra le due leghe nel 1970[4].
The Bills began competitive play in 1960 as a charter member of the American Football League led by head coach Buster Ramsey and joined the NFL as part of the AFL-NFL merger in 1970.
In Svizzera, l'IDE è stato uno dei membri fondatori della Rete svizzera dei diritti del bambino e dell'Alleanza per i diritti dei bambini migranti (ADEM).
In Switzerland, the IDE was one of the founding members of the Child Rights Network Switzerland and the Alliance for the Rights of Migrating Children.
Questo gruppo, composto dai Membri Fondatori della Fraternità Urantia, era di 36 persone.
This group composed the charter membership of the Urantia Brotherhood, and were 36 in number.
Nel 2007, Motorola è stato uno dei membri fondatori della Open Handset Alliance che ha lavorato per rendere Android la prima piattaforma veramente aperta e globale per dispositivi mobili.
In 2007, Motorola was a founding member of the Open Handset Alliance that worked to make Android the first truly open and comprehensive platform for mobile devices.
E’ stato organizzato dai membri fondatori della Confoedera Förderverein e sostenuto da innumerevoli oratori.
It was initiated by members of the Confoedera Foundation and supported by many co-organizers.
Con sede a Houston, Texas, la squadra iniziò a giocare nel 1960 come uno dei membri fondatori della American Football League.
The Titans were originally formed as the Houston Oilers, one of the eight charter members of the American Football League (AFL).
I membri fondatori della coalizione sono già dei leader nel campo della sicurezza dei minori online.
The founding Coalition members are already leaders in children's safety online.
Ai membri fondatori della Fondazione per la Ricerca e il Dialogo interreligiosi e interculturali (1° febbraio 2007) | Benedetto XVI
To the delegation of the "Foundation for Interreligious and Intercultural Research and Dialogue" (February 1, 2007) | BENEDICT XVI
Lei e suo marito sono stati i membri fondatori della First Society a Chicago.
She and her husband were founding members of First Urantia Society in Chicago.
Curata da Olivier Saillard, questa mostra ripercorre il grande viaggio di Louis Vuitton dal 1854 ad oggi, attraverso i ritratti dei membri fondatori della Maison, così come di coloro che stanno creando oggi il futuro di Louis Vuitton.
Curated by Olivier Saillard, this exhibition retraces Louis Vuitton’s great journey from 1854 till today, through depictions of the Maison’s founding members and those who create the Louis Vuitton of tomorrow.
È possibile risalire facilmente alle radici del movimento De Stijl nella magnifica città di Utrecht, che ha dato i natali a tre dei membri fondatori della corrente artistica: Theo van Doesburg, Bart van der Leck e Gerrit Rietveld.
The roots of De Stijl are easily traced in the beautiful city of Utrecht, the birthplace of three of the movement’s founding members: Theo van Doesburg, Bart van der Leck and Gerrit Rietveld.
Col passare del tempo il porto di Rotterdam, pur crescendo lentamente, divenne uno dei più importanti del paese e fu uno dei sei membri fondatori della Compagnia olandese delle Indie orientali.
The port of Rotterdam grew slowly but steadily into a port of importance, becoming the seat of one of the six "chambers" of the Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC), the Dutch East India Company.
Cari Amici, È una gioia per me, dopo essere stato uno dei membri fondatori della Fondazione per la Ricerca e il Dialogo interreligiosi e interculturali, di ritrovarvi e di accogliervi oggi in Vaticano.
It is a joy for me, having been one of the founding members of the Foundation for Interreligious and Intercultural Research and Dialogue, to meet you again and to welcome you today at the Vatican.
Nel 1992 l'Aston Villa fu tra i membri fondatori della Premier League e nella stagione inaugurale del torneo chiuse al secondo posto.
Villa were one of the founding members of the Premier League in 1992, and finished runners-up to Manchester United in the inaugural season.
Lui e la moglie, Helen, sono Grandi donatori, Benefattori e membri fondatori della Bequest Society della Fondazione Rotary.
He and his wife, Helen, are Major Donors, Benefactors, and charter members of the Bequest Society of The Rotary Foundation.
Si troveranno riuniti i membri fondatori della rete e i rappresentanti degli Stati membri, della Norvegia e delle istituzioni dell'Unione.
The meeting brings together the first members of the network and representatives of the Member States, Norway and the EU Institutions.
Unilever è uno dei membri fondatori della Roundtable on Sustainable Palm Oil che riunisce tutto il mondo dell’industria per rispondere a problematiche ambientali e sociali associate alla produzione dell’olio di palma.
We are a founding member of the Roundtable on Sustainable Palm Oil, which brought the industry together to commit to tackling systemic environmental and social issues associated with palm oil production.
Si tratta di uno dei membri fondatori della Open Source Geospatial Foundation (OSGeo).
It is a founding member of the Open Source Geospatial Foundation (OSGeo).
Noi due eravamo i membri fondatori della Associazione per l'Uguaglianza tra i Sessi.
So, he and I were the founding members of the Gender Equality Society.
Leggi i libri di storia sui membri fondatori della citta'.
Read any history book about the town's founding members.
Swisscom è uno dei membri fondatori della Cloud Foundry Foundation.
Swisscom has been a member of the Cloud Foundry Foundation from the very start.
Il 10 ottobre 2013 undici giovani donne di tutti i Paesi alpini presentano ai delegati a Bolzano/I le loro idee: sono i membri fondatori della Consulta dei Giovani della CIPRA.
On 10 October 2013 eleven young women from every Alpine country submit their ideas to delegates in Bozen/Bolzano, Italy as founding members of the CIPRA Youth Advisory Council.
I Broncos iniziarono a giocare nel 1960 come membri fondatori della American Football League e si unirono alla NFL dopo la fusione tra le due leghe del 1970.
The history of the Denver Broncos American football club began when the team was chartered a member of the American Football League in 1960.
La Danimarca è uno degli Stati membri dell'UE, è uno dei membri fondatori della NATO.
Denmark is one of the EU member states, is one of the founding members of NATO.
E' uno dei membri fondatori della squadra.
He's a founding member of the team.
Inoltre, avete detto che fosse uno dei membri fondatori della vostra azienda.
You even said she was a founding member of your company
ASSEMBLEA DEI MEMBRI FONDATORI DELLA FEDERAZIONE ANNA LINDH ITALIA
FEDERAZIONE ANNA LINDH ITALIA: MEETING OF THE EXECUTIVE COMMITTEE
Si tratta di uno dei membri fondatori della Lega delle università di ricerca europee, che comprende tali università come Oxford e Cambridge.
It is a founding member of the League of European Research Universities, which includes such universities as Oxford and Cambridge.
Uno dei membri fondatori della famiglia Rockefeller fu l'imprenditore William Rockefeller Sr. nato a Granger, nello stato di New York, da un protestante.
Family background One of the founding members of the Rockefeller family was businessman William Rockefeller Sr. born in Granger, New York, to a Protestant family.
I membri fondatori della coalizione hanno concordato una dichiarazione di intenti nella quale sono previste misure in cinque settori:
The founding Coalition members have agreed a Statement of Purpose agreeing to take action in five areas:
Tra i membri fondatori della Sezione ci furono Nader Karajoli e sua consorte Suleima Samman.
Among the founding members of the Arabic Service were Nader Karajoli and his wife Suleima Samman.
Fu una mecenate attiva degli enti di beneficenza e uno dei membri fondatori della Croce Rossa britannica.
She was also an active patron of charities, and was one of the founding members of the British Red Cross.
[1] La Danimarca è anche uno dei membri fondatori della NATO, uno degli Stati membri dell'UE.
[1] Denmark is also one of the founding members of NATO, one of the EU member states.
Il club è stato uno dei membri fondatori della Southern Football League, che ha vinto nei primi due anni della sua esistenza.
They were founding members of the Southern Football League which they won for the first two years of its existence, and were runners-up in its third.
Per quanto riguarda l'attività di contrasto, figurano tra i membri fondatori della coalizione Europol e la Polizia postale e delle comunicazioni italiana.
On the law enforcement side of the EFC, founding members also include Europol and the Italian National Postal and Communication Police.
Infatti quella notizia è giunta lo scorso mese, quando Regno Unito, Germania, Francia e Italia sono diventate, insieme a oltre 30 stati, membri fondatori della Banca Asiatica di Investimento per le Infrastrutture (AIIB).
Indeed, that news was made last month, when the United Kingdom, Germany, France, and Italy joined more than 30 other countries as founding members of the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB).
L’Italia è stata tra i membri fondatori della NATO e della Comunità Economica Europea (CEE).
Italy was a charter member of NATO and the European Economic Community (EEC).
La Commissione auspica che le soluzioni elaborate dai membri fondatori della coalizione vengano adottate da un numero crescente di aziende; eventuali nuovi membri saranno i benvenuti.
The Commission's expectation is that solutions developed by the founding members of the Coalition will be embraced by a growing number of companies, and new members will be welcome.
L’Aston Villa é stato uno dei membri fondatori della Football League (iniziata nel 1888) e da allora ha conquistato diversi trofei a livello nazionale ed europeo.
Aston Villa was one of the founding members of the Football League (started 1888) and they have gone on to win a number of domestic and European trophies.
Quest'alleanza portò Vulcano ad essere uno dei membri fondatori della Federazione Unita dei Pianeti nel 2161.
The founding ceremony of the Federation in San Francisco in 2161
La MS Amlin Andretti è anche uno dei membri fondatori della Formula E. BMW supporta il team americano con la propria competenza.
MS Amlin Andretti is also one of the founding members of Formula E. BMW adds its expertise to support the American team.
Siamo anche membri fondatori della rete Matariki di università di alta qualità, ad alta intensità di ricerca, con particolare attenzione all'esperienza degli studenti.
We’re also a foundation member of the Matariki Network of high-quality, research-intensive universities with a particular focus on student experience.
The Seoul Dynasty è uno dei dodici membri fondatori della Lega OWL ed è stato il sesto franchising ad avere il proprio brand ufficialmente annunciato da Activision Blizzard.
The Seoul Dynasty is one of twelve founding members of the OWL and was the sixth franchise to have their branding officially revealed by Activision Blizzard.
Trent'anni fa, ricevendo i membri fondatori della Federazione, Papa Paolo VI spiegò che i Vescovi hanno la responsabilità primaria di aiutare i fedeli a conseguire una sana comprensione delle Scritture.
Receiving the founding members of the Federation 30 years ago, Pope Paul VI made clear that the Bishops have the prime responsibility to help the faithful achieve a sound understanding of the Scriptures.
La Siria è uno dei membri fondatori della Lega.
Syria is one of the founding members of the League.
Fondation « Un avenir ensemble Siamo uno dei membri fondatori della fondazione « Un avenir ensemble.
Our company is one of the founding members of the “Un avenir ensemble” (A Future Together) Foundation.
• Tra i membri fondatori della Bundesliga nel 1963/64, lo Stoccarda ha raggiunto le semifinali di Coppa UEFA nel 1973/74 e nel 1979/80, a cavallo di una parentesi in seconda divisione.
• Founder members of the Bundesliga in 1963/64, Stuttgart went on to reach the UEFA Cup semi-finals in 1973/74 and 1979/80, either side of a short spell in the second tier.
Vontobel è uno degli undici membri fondatori della Fondazione, che è nata poco dopo l'introduzione della tassa sul CO2.
Vontobel is one of the eleven founding members of the Foundation, which was established shortly after the introduction of the CO2 levy.
I membri fondatori della coalizione comprendono produttori di telefoni cellulari, fornitori di sistemi operativi, fornitori di servizi Internet, emittenti, social network e operatori di telefonia mobile.
Founding members include handset manufacturers, operating system providers, Internet Service Providers, broadcasters, social networks and mobile operators.
1.9711852073669s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Bills began competitive play in 1960 as a charter member of the American Football League led by head coach Buster Ramsey and joined the NFL as part of the AFL-NFL merger in 1970. 